Ich wünschte, diese Pforte könnte sprechen, würde mir ein Stück aus der Vergangenheit des venezianischen Ghettos darlegen. Aber sie schweigt beharrlich und mag kein einziges Geheimnis preisgeben.
„Wie heißt dieses leckere dänische Gericht noch mal?“
„Rødgrød.“
„Nein, das andere. Nicht diese süße Fruchtspeise.“
„Smørrebrød.“
„Nein.“
„Røde pølser.“
„Auch nicht. Ach, jetzt hab‘ ich es: fisk plade.“
texstil.net 